반응형
Baldur's Gate 3 Hotfix #4
업데이트 버전 및 출시일
4.1.1.3645567 / 2023년 8월 17일
- 본 게임은 한글 지원이 되지 않는 게임입니다. 비공식 유저 한글 패치가 존재하지만 정식 번역본이 아니므로 실제 게임 스토리 내용 및 용어가 상당히 다를 수 있으며, 본 업데이트 내용도 한글 지원이 되지 않아 번역기를 통한 번역이기에 매우 부자연스럽고 정확하지 않은 점 참조바랍니다.
- 업데이트 내용 중 검정 마스킹이 되어 있는 부분은 스포일러가 될 수 있는 내용이 포함되어 제작사에서 가려놓은 것이므로, 확인하려면 마우스로 드래그하여 볼 수 있습니다.
- 업데이트 내용 출처는 스팀 스토어이며, 영어 원문 내용을 직접 확인하시려면
☞【스팀 스토어 방문】 을 클릭해 주세요.
충돌 및 차단
- 동료가 깨어나지 않아 플레이어가 긴 휴식 중간에 갇히던 문제를 수정했습니다.
- 아스트랄 프리즘에서 긴 휴식을 취할 수 있어 잠재적으로 포털이 사라지는 현상을 수정했습니다.
- Wyrm's Crossing에서 고르타시를 죽이기 전에 문이 열리면 오린이 바알의 신전에서 자신의 위치에서 끌려가던 문제를 수정했습니다.
- 일부 플레이어가 저장 게임을 로드하지 못하게 하는 스크립트 문제를 수정했습니다.
멀티플레이어
- 분할 화면에서 연결을 끊었다가 다시 연결할 때 문자가 사라지는 문제를 수정했습니다.
- 캐릭터 생성 중에 클라이언트가 드롭인을 통해 참여할 때 멀티플레이어 호스트에 대한 경고를 추가했습니다. 호스트는 이제 새로운 플레이어가 참여하기 전에 승인을 해야 합니다.
- GOG에서 멀티플레이어 서버의 가시성을 수정했습니다.
전투
- Isobel이 쉽게 죽지 않도록 HP를 약간 늘렸습니다.
- 고르타시가 위층 사무실에 있는 동안 Wyrm's Rock의 알현실에서 벌어지는 전투에 참여하게 만드는 버그를 수정했습니다.
- Cruel Sting이 공격에 무한한 추가 정신 피해를 추가하는 문제를 수정했습니다.
반응과 대사
- '절대의 적' 범죄가 플레이어 캐릭터에서 제거되지 않아 스틸 워치와 대화할 때 소프트 블록이 발생하는 문제를 수정했습니다.
- 쓰러진 아군을 치료할 때 황제가 아스트랄 프리즘에서 죽었다고 게임에서 생각하던 문제를 수정했습니다.
- 이제 2막이 끝날 때 플레이어 자원이 올바르게 복원됩니다.
- 죽은 파티원이 있어도 더 이상 아스트랄 프리즘에 들어가는 것을 방해하지 않습니다.
- 특정 상황에서 레이븐가드가 캠프로 이동하면 대화할 수 없는 버그를 수정했습니다.
- 돌이켜 다시 돌아오면 철왕좌의 인질이 더 이상 갇히지 않습니다.
- 레벨 13 이상의 캐릭터로 개조되거나 속인 세이브 게임을 가진 플레이어는 이제 희망의 집로 이동할 수 있습니다.
- 앤더스를 죽여도 더 이상 다른 팔라딘이 통행료 징수소를 떠나지 않습니다.
반응형
